Vergewissern Sie sich, dass der Deckel richtig geschlossen ist und der Dauer-Dunstfilter nicht gereinigt werden muss. Zum Reinigen des Dauer-Dunstfilters entfernen Sie den Deckel und reinigen Sie Deckel und Filter mit heißem Spülwasser.
Modelle HD4282/83: Vergewissern Sie sich, dass der Deckel richtig geschlossen ist. Tauschen Sie den Kohlefilter aus, wenn er verstopft ist.
Modelle HD6120-21-22-32-24, HD6140-41-42-43-44-45, HD6150-50, HD6152-53 und HD6154-55: überprüfen Sie, ob der Dichtungsring an der Innenseite des Deckels verschmutzt oder abgenutzt ist. Wenn der Dichtungsring verschmutzt ist, reinigen Sie den Deckel mit heißem Spülwasser oder im Geschirrspüler. Wenn der Dichtungsring abgenutzt ist, wenden Sie sich wegen eines neuen Rings an Ihren Philips-Händler.