Um eine beschriebene DVDR oder DVDRW mit einem anderen DVD-Player wiederzugeben, müssen Sie die Disc entweder finalisieren (DVDR) oder kompatibel machen (DVDRW).

So finalisieren Sie eine DVDR:

Hinweis:
Wurde die DVDR finalisiert, können Sie keine Inhalte mehr hinzufügen oder bearbeiten. Stellen Sie sicher, dass alle gewünschten Inhalte auf der Disc enthalten sind und entsprechend bearbeitet wurden, bevor Sie die Disc finalisieren.

Legen Sie eine beschriebene DVD±R in den Recorder ein.
Wird das Indexbild nicht automatisch angezeigt, drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste DISC.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste EDIT, um das Bearbeitungsmenü aufzurufen.
Wählen Sie { Finalise } (Finalisieren), und drücken Sie OK.
Daraufhin wird eine Warnmeldung angezeigt.
Um fortzufahren, wählen Sie { Finalise } (Finalisieren), und drücken Sie OK. Wählen Sie ansonsten die Option { Cancel } (Abbrechen), und drücken Sie OK, um den Vorgang abzubrechen.

Die Finalisierung kann je nach Länge der Aufnahmen bis zu 30 Minuten dauern.

Wichtig!
Versuchen Sie nicht, das Disc-Fach zu öffnen oder das Gerät auszuschalten, bevor die Finalisierung abgeschlossen ist, da die Disc dadurch möglicherweise unbrauchbar wird.

So machen Sie eine DVD±RW kompatibel:

Legen Sie eine beschriebene DVD±RW in den Recorder ein.
Auf dem Bildschirm wird automatisch das Indexbild angezeigt.
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste EDIT, um das Bearbeitungsmenü aufzurufen.
Wählen Sie { Compatible } (Kompatibel), und drücken Sie OK.
Wenn diese Option nicht verfügbar ist, ist die Disc bereits kompatibel.
Drücken Sie OK, um den Vorgang abzuschließen.