Mediengalerie

Eigenschaften

Nutzen Sie die Synergieeffekte von US... || KBA1: Nutzen Sie die Synergieeffekte von US und MRT

Durch die integrierten US- und MR-Funktionen können Sie dank Bildführung mit herausragender Präzision arbeiten. Im Sonalleve Tisch sind das HIFU-System sowie Spulenelemente integriert. Läsionen werden durch die Ultraschallwellen zielgerichtet abladiert, ohne umliegendes Gewebe zu schädigen. Der Behandlungsprozess wird kontinuierlich in Echtzeit durch das temperatursensitive MRT überwacht.
MR-HIFU: Schutz der Haut || KBA2: MR-HIFU: Schutz der Haut

Sonalleve MR-HIFU ist darauf ausgelegt, die Haut des Patienten nicht zu verletzen. Mittels hochintensivem, fokussiertem Ultraschall (HIFU) wird tiefliegendes Gewebe im Körper erhitzt und koaguliert. Das MRT misst Temperaturveränderungen im Körperinneren und unterstützt somit die Planung und Überwachung von Prozessen der Thermoablation wie zum Beispiel HIFU.
Temperaturüberwachung in Echtzeit || KBA3: Temperaturüberwachung in Echtzeit

Der MR-Scanner erstellt temperaturempfindliche Bilder zur Überwachung der lokalen Wärmeverteilung. Die bidirektionale Schnittstelle („Real-Time“) ermöglicht Datentransfer in Echtzeit, um das MR-System über die Sonalleve Konsole zu lenken und Bilder abzufragen.
Schöpfen Sie die Möglichkeiten der Th... || KBA4: Schöpfen Sie die Möglichkeiten der Therapie voll aus

Sonalleve MR-HIFU ermöglicht eine effiziente Behandlung durch volumetrische Erwärmung. Um ein großes Volumen zu erhitzen, erfasst der fokussierte Ultraschallstrahl zügig das Zielvolumen und bildet eine ellipsenförmige, homogene thermische Läsion. Einstellungen von bis zu 16 mm Breite und 40 mm Länge ermöglichen eine makroskopische Ablation in Sekundenschnelle. Große Zielvolumina können durch mehrere Erwärmungsvorgänge abgedeckt werden.
Die richtigen Informationen zum Läsio... || KBA4: Die richtigen Informationen zum Läsionsvolumen im richtigen Moment

Bleiben Sie mit kontinuierlichem Feedback auf dem Laufenden. Echtzeit-Temperaturmessungen optimieren automatisch HIFU-Parameter und unterstützen die Beurteilung und den kontinuierlichen Ausgleich lokaler Schwankungen der Gewebeeigenschaften, wie z.B. ungleichmäßige Absorption, Abschwächung, Perfusion und Diffusion.
Schnelles und effizientes Arbeiten || KBA4: Schnelles und effizientes Arbeiten

Philips präsentiert: Direct Skin Cooling (DISC). Es sorgt für eine konstante Hauttemperatur des Patienten. Das Kühlwasser im Ultraschallfenster des Tisches zirkuliert zwischen zwei Membranen und senkt so die Temperatur. Um eine noch effizientere Kühlung zu ermöglichen, werden die Patienten direkt auf der Membran positioniert. Die meisten Patienten benötigen kein Gelpolster.
Kurze Behandlungszeiten || KBA4: Kurze Behandlungszeiten

Sonalleve MR-HIFU ist in der Lage, für jeden Patienten individuelle Kühlzeiten zwischen den Ultraschallbehandlungen zu bestimmen und damit eine effizientere Behandlung zu ermöglichen sowie die Wahrscheinlichkeit von Nebenwirkungen zu reduzieren. Dieser Fortschritt wird durch die Dual Mode Thermometry (DMT) ermöglicht, eine innovative Technologie zur Messung der Temperatur des Fettgewebes. Auf Basis von T2-Daten wird die kumulative Erwärmung während des gesamten Behandlungsablaufs gemessen.
Die richtige Versorgung zur richtigen... || KBA4: Die richtige Versorgung zur richtigen Zeit

Wechseln Sie in Minuten zwischen MR-Diagnostik und HIFU-Therapie. Der spezielle Sonalleve Tisch mit integrierter HIFU-Therapieeinheit lässt sich leicht über den abgesenkten MR-Tisch schieben. Der Diagnosetisch bleibt in der niedrigen Position. Nach der Vorbereitung wird das MR-HIFU-Verfahren in drei einfachen Schritten durchlaufen: Planung mittels 3D-MRT, Behandlung und Verifizierung durch kontrastmittelverstärktes MRT.
Hoher Patientenkomfort und flexible P... || KBA4: Hoher Patientenkomfort und flexible Positionierung

Sonalleve MR-HIFU in Verbindung mit Ingenia MR-Systemen ist auf höchsten Patientenkomfort ausgelegt und bietet durch die Patienten-Einschleusung mit den Füßen voran und die Gantry-Öffnung von 70 cm Freiheiten bei der Positionierung. Die dStream Architektur liefert in beeindruckender Geschwindigkeit scharfe Bilder für kurze Behandlungszeiten.
Neue Möglichkeiten dank einfacher Upg... || KBA4: Neue Möglichkeiten dank einfacher Upgrades

Sonalleve MR-HIFU ist mit Ihrem Philips MR-System kompatibel. Ein einfaches Upgrade eröffnet Ihrer Einrichtung neue Möglichkeiten. Es ist alles aus einer Hand: Sonalleve MR-HIFU wird von Philips entwickelt und hergestellt, sodass Sie sich auf die außergewöhnliche Qualität und den Kundensupport eines Partners aus der Branche verlassen können, den Sie kennen und dem Sie vertrauen.

Nutzen Sie die Synergieeffekte von US... || KBA1
MR-HIFU: Schutz der Haut || KBA2
Temperaturüberwachung in Echtzeit || KBA3
Schöpfen Sie die Möglichkeiten der Th... || KBA4

Testimonials

Name: Therapie-Plattform
Brand: Philips
SKU: HC781360
Availability: InStock

In the later stages of their disease, many cancer patients develop bone metastases, which can cause severe and debilitating pain. UMC Utrecht is using innovative Sonalleve MR-HIFU therapy to treat non-invasive palliative pain treatment of bone metastases.

Dr. Merel Huisman, radiologist
Professor Maurice van den Bosch, Chairman Department of Radiology & Nuclear Medicine

"With Sonalleve MR-HIFU we have the technique to remove the uterine fibroids without surgery. I think Sonalleve MR-HIFU is a very promising technique because it can be done as an outpatient treatment. This makes good financial sense and patients tolerate it very well".

Professor Klaus Diedrich, director of the Obstetrics and Gynecology Clinic at University Hospital Schleswig-Holstein Lübeck, Germany

"We started to treat our cancer patients for their pain from bone metastasis with the Sonalleve MR-HIFU system. The results had been exciting from the beginning; most of our patients experience a very significant pain relief within a week of having the procedure".

Professor Nandita deSouza, co-director of The Institute of Cancer Research, Sutton, Surrey, UK

"With the new DISC skin cooling of the Sonalleve MR-HIFU system we can treat our fibroid patients much faster than before.* We also started to treat larger fibroids and can now offer this non-invasive option to more patients".

* Difference between Sonalleve MR-HIFU with R3.2 software without DISC and with software R3.5 software and DISC

Professor Markus Zähringer, medical director of the Diagnostic and Interventional Radiology Clinic, Marienhospital, Stuttgart, Germany.

Für Patienteninformationen hier klicken!

Technische Daten

Heating method

Heating method
Treatment cell sizes	Fokusbahnen erreichen durch den Einsatz von Wärmediffusion die maximale Ablationseffizienz. Die Therapiezellen sind in verschiedenen Größen mit einem Durchmesser von 4, 8, 12, 14 und 16 mm erhältlich. Dabei beträgt die Länge der Therapiezelle in der Regel das 2,5-Fache des Durchmessers.
Volumetric heating	Der Brennfleck wird in hohem Tempo in konzentrischen Kreisen bewegt, um innerhalb kurzer Zeit eine einheitliche Temperatur über dem makroskopischen Volumen (Therapiezelle) zu erreichen.

DMT

DMT
Dual Mode Thermometry	Vollständige Workflow-Integration einer neuartigen Technologie zur Temperaturmessung des Fettgewebes. Basierend auf T2-gewichteten MR-Bildgebungsdaten, die während des gesamten Behandlungsablaufs die kumulative Erwärmung messen, und auf PRFS-Thermometrie für die Targeterwärmung.

Imaging sequences

Imaging sequences
Treatment planning	Auf diagnostischen MR-Bildern in 3D Alle mittels MRT erstellten diagnostischen Standard-Bildsequenzen können für die Behandlungsplanung verwendet werden. Spezielle ExamCards für HIFU-Anwendungen

Configuration overview

Configuration overview
Dedicated trolley-tabletop	Der separate Wagen wird über dem abgesenkten MR-Patiententisch positioniert. Zeitersparnis durch die Vorbereitung der Patienten außerhalb des MR-Raums Ein robotisches Transducer-Positionierungssystem mit fünf Freiheitsgraden
HIFU therapy transducer	Firmeneigenes Design, Modell SX140 140 mm Fokuslänge mm
Sonalleve therapy console	Hardware und Software zur Behandlungsplanung, Temperaturaufzeichnung, Ablationsfeedback, Therapieführung und Kommunikation mit dem Philips MR-Scanner

Feedback

Feedback
Real-time feedback	Damit die Ultraschallparameter bei der Ablation unabhängig von lokalen Unterschieden in den Gewebeeigenschaften an die gewünschte Temperatur und das Zielvolumen angepasst werden können, erfolgt die Messung der Temperatur und der thermischen Dosis in Echtzeit.

Software and user interface

Software and user interface
Dedicated tools	Protokolle und ExamCards für Philips MR-Systeme Ausgezeichnete Aufnahmeeffizienz und Benutzerfreundlichkeit
Treatment planning	Auf Basis diagnostischer MR-Schnittbilder in 3D Tools für eine effiziente Planung des Behandlungsvolumens, des Strahlengangs und der Schallkopfpositionierung Tools für den Nachweis eines störungsfreien Strahlenwegs zur Wahrung der Patientensicherheit
Auto-population tool	Berechnet Größe und Position mehrerer Therapiezellen, um das gewünschte Behandlungsvolumen abzudecken.
Beam shaping	Die Belastung von Risikoorganen und empfindlichen Bereichen wie Narben und Hautfalten durch hohe Ultraschallexposition kann durch die Bestimmung kritischer Bereiche vermieden werden (OAR).
Thermal maps	Echtzeit-PRFS-Temperaturkarten und Karten zur thermischen Dosis werden über anatomische MR-Bilder gelegt, um die Behandlung kontinuierlich zu überwachen.
Heating curve	Zeigt den Verlauf von Temperatur und thermischer Dosis während einer einzelnen Ultraschallbehandlung an

Compatibility

Compatibility
Philips MR systems	Achieva: 1.5T, 3.0T und 3.0T TX Achieva SmartPath auf dStream: 1.5T und 3.0T TX Multiva 1.5 T Ingenia: 1.5T und 3.0T Ingenia CX: 1.5T und 3.0T

DISC

DISC
DIrect Skin Cooling	Die Hauttemperatur des Patienten wird konstant bei etwa 20° C gehalten. °C
Direct coupling	Für eine effiziente Kühlung wird der Patient direkt auf der Membran positioniert; die meisten Patienten benötigen kein Gelpolster.

PRFS temperature monitoring

PRFS temperature monitoring
FFE-EPI-based phase sensitive MR sequences	Die Darstellungen von Temperatur und thermischer Dosis werden mittels temperaturempfindlichem Protonen-Resonanzfrequenz-Shift (PRFS) durch Bildung der Phasendifferenz im Vergleich zur Messung vor Beginn der Wärmetherapie berechnet.
Refresh rate of thermal images	Sechs Schichten alle 3,5 Sekunden sec Drei koronare und eine sagittale Schicht durch den Fokus, zwei Schichten mit freier Positionierung, wie Nahfeld und Fernfeld
Accuracy	Temperaturveränderungen von ±1° C °C

T2-based temperature monitoring

T2-based temperature monitoring
Reproducible and long-term	Auf Basis T2-gewichteter MR-Bilder Kalibrierte Messung der absoluten Temperatur; für adipöses Gewebe Vollständig integrierter und automatisierter Behandlungsablauf
Accuracy	±2 °C

Real-time HIFU-MR interface

Real-time HIFU-MR interface
System and MR console	Zwischen Sonalleve MR-HIFU und der Achieva MR-Konsole Mit der dedizierten Schnittstelle können Scanner-Steuerung und Bildabruf mit hoher Geschwindigkeit als Unterstützung für ein Feedback in Echtzeit erfolgen.

Heating method

Heating method
Treatment cell sizes	Fokusbahnen erreichen durch den Einsatz von Wärmediffusion die maximale Ablationseffizienz. Die Therapiezellen sind in verschiedenen Größen mit einem Durchmesser von 4, 8, 12, 14 und 16 mm erhältlich. Dabei beträgt die Länge der Therapiezelle in der Regel das 2,5-Fache des Durchmessers.
Volumetric heating	Der Brennfleck wird in hohem Tempo in konzentrischen Kreisen bewegt, um innerhalb kurzer Zeit eine einheitliche Temperatur über dem makroskopischen Volumen (Therapiezelle) zu erreichen.

DMT

DMT
Dual Mode Thermometry	Vollständige Workflow-Integration einer neuartigen Technologie zur Temperaturmessung des Fettgewebes. Basierend auf T2-gewichteten MR-Bildgebungsdaten, die während des gesamten Behandlungsablaufs die kumulative Erwärmung messen, und auf PRFS-Thermometrie für die Targeterwärmung.

See all specifications

Heating method

Heating method
Treatment cell sizes	Fokusbahnen erreichen durch den Einsatz von Wärmediffusion die maximale Ablationseffizienz. Die Therapiezellen sind in verschiedenen Größen mit einem Durchmesser von 4, 8, 12, 14 und 16 mm erhältlich. Dabei beträgt die Länge der Therapiezelle in der Regel das 2,5-Fache des Durchmessers.
Volumetric heating	Der Brennfleck wird in hohem Tempo in konzentrischen Kreisen bewegt, um innerhalb kurzer Zeit eine einheitliche Temperatur über dem makroskopischen Volumen (Therapiezelle) zu erreichen.

DMT

DMT
Dual Mode Thermometry	Vollständige Workflow-Integration einer neuartigen Technologie zur Temperaturmessung des Fettgewebes. Basierend auf T2-gewichteten MR-Bildgebungsdaten, die während des gesamten Behandlungsablaufs die kumulative Erwärmung messen, und auf PRFS-Thermometrie für die Targeterwärmung.

Imaging sequences

Imaging sequences
Treatment planning	Auf diagnostischen MR-Bildern in 3D Alle mittels MRT erstellten diagnostischen Standard-Bildsequenzen können für die Behandlungsplanung verwendet werden. Spezielle ExamCards für HIFU-Anwendungen

Configuration overview

Configuration overview
Dedicated trolley-tabletop	Der separate Wagen wird über dem abgesenkten MR-Patiententisch positioniert. Zeitersparnis durch die Vorbereitung der Patienten außerhalb des MR-Raums Ein robotisches Transducer-Positionierungssystem mit fünf Freiheitsgraden
HIFU therapy transducer	Firmeneigenes Design, Modell SX140 140 mm Fokuslänge mm
Sonalleve therapy console	Hardware und Software zur Behandlungsplanung, Temperaturaufzeichnung, Ablationsfeedback, Therapieführung und Kommunikation mit dem Philips MR-Scanner

Feedback

Feedback
Real-time feedback	Damit die Ultraschallparameter bei der Ablation unabhängig von lokalen Unterschieden in den Gewebeeigenschaften an die gewünschte Temperatur und das Zielvolumen angepasst werden können, erfolgt die Messung der Temperatur und der thermischen Dosis in Echtzeit.

Software and user interface

Software and user interface
Dedicated tools	Protokolle und ExamCards für Philips MR-Systeme Ausgezeichnete Aufnahmeeffizienz und Benutzerfreundlichkeit
Treatment planning	Auf Basis diagnostischer MR-Schnittbilder in 3D Tools für eine effiziente Planung des Behandlungsvolumens, des Strahlengangs und der Schallkopfpositionierung Tools für den Nachweis eines störungsfreien Strahlenwegs zur Wahrung der Patientensicherheit
Auto-population tool	Berechnet Größe und Position mehrerer Therapiezellen, um das gewünschte Behandlungsvolumen abzudecken.
Beam shaping	Die Belastung von Risikoorganen und empfindlichen Bereichen wie Narben und Hautfalten durch hohe Ultraschallexposition kann durch die Bestimmung kritischer Bereiche vermieden werden (OAR).
Thermal maps	Echtzeit-PRFS-Temperaturkarten und Karten zur thermischen Dosis werden über anatomische MR-Bilder gelegt, um die Behandlung kontinuierlich zu überwachen.
Heating curve	Zeigt den Verlauf von Temperatur und thermischer Dosis während einer einzelnen Ultraschallbehandlung an

Compatibility

Compatibility
Philips MR systems	Achieva: 1.5T, 3.0T und 3.0T TX Achieva SmartPath auf dStream: 1.5T und 3.0T TX Multiva 1.5 T Ingenia: 1.5T und 3.0T Ingenia CX: 1.5T und 3.0T

DISC

DISC
DIrect Skin Cooling	Die Hauttemperatur des Patienten wird konstant bei etwa 20° C gehalten. °C
Direct coupling	Für eine effiziente Kühlung wird der Patient direkt auf der Membran positioniert; die meisten Patienten benötigen kein Gelpolster.

PRFS temperature monitoring

PRFS temperature monitoring
FFE-EPI-based phase sensitive MR sequences	Die Darstellungen von Temperatur und thermischer Dosis werden mittels temperaturempfindlichem Protonen-Resonanzfrequenz-Shift (PRFS) durch Bildung der Phasendifferenz im Vergleich zur Messung vor Beginn der Wärmetherapie berechnet.
Refresh rate of thermal images	Sechs Schichten alle 3,5 Sekunden sec Drei koronare und eine sagittale Schicht durch den Fokus, zwei Schichten mit freier Positionierung, wie Nahfeld und Fernfeld
Accuracy	Temperaturveränderungen von ±1° C °C

T2-based temperature monitoring

T2-based temperature monitoring
Reproducible and long-term	Auf Basis T2-gewichteter MR-Bilder Kalibrierte Messung der absoluten Temperatur; für adipöses Gewebe Vollständig integrierter und automatisierter Behandlungsablauf
Accuracy	±2 °C

Real-time HIFU-MR interface

Real-time HIFU-MR interface
System and MR console	Zwischen Sonalleve MR-HIFU und der Achieva MR-Konsole Mit der dedizierten Schnittstelle können Scanner-Steuerung und Bildabruf mit hoher Geschwindigkeit als Unterstützung für ein Feedback in Echtzeit erfolgen.

* Frauen, die eine Schwangerschaft planen, sollten vor einer MR-HIFU-Behandlung den Rat ihres Arztes einholen.

Sonalleve MR-HIFU

Therapie-Plattform

Kontaktieren Sie uns

Mediengalerie

Testimonials

Dokumentation

Broschüre (5)

Broschüre

Broschüre (5)

Broschüre

Broschüre (5)

Broschüre

Technische Daten